アメリカで取材した、リアルなビジネス英語表現満載!
写真とセットで見るから、ビジネス語彙が記憶に定着

image_s_office01.jpg  image_s_neg01.jpg  image_s_trip01.jpg
「写真で覚えるビジネス英語 CD付き」シリーズ
CD付 写真で覚えるビジネス英語[オフィス編]
  CD付 写真で覚えるビジネス英語[商談・交渉編]
CD付 写真で覚えるビジネス英語[海外出張編]
各1680円(税込)で好評発売中!!

→本の詳細を見る



ご訪問ありがとうございます。
英語学習メールマガジン【アメリカ発 ビジネス現場の英語】のブログ版です。


メルマガではアメリカの仕事現場で頻出するビジネス英語を、現地情報と一緒にお届けしています。
Eメール、電話、会議、対話など、実践ですぐにアウトプットできる表現を満載。
やり取りのコツや英語的な発想も含めたコミュニケーションスキルの向上を目指します。
在米15年、「写真で覚えるビジネス英語」シリーズの著者による発行です。

このブログのコンテンツはメルマガから抜粋、転載しています。
すべてをご覧になりたければメルマガにご登録下さい。購読は無料です。

メルマガ購読・解除
 

2010年08月06日

取引先に夏休みを告知するための例文


海外の取引先などに夏休みを伝えるための例文を紹介しておきます。

 1) I'll be on vacation from August 11 to 15 JST.
  (日本時間で8月11日から15日まで夏休みを取らせていただきます)

 2) You won't be able to reach me during this period.
  (この期間は連絡を取ることができません)

 3) Our office will be closed on Aug. 12 and 13 for summer break.
  (当社は8月13日および14日を夏季休業とさせていただきます)

 4) We will resume our business on Aug. 16.
  (8月16日に業務を再開いたします)

1)のJSTはJapan Standard Time(日本標準時間)のことです。

お役に立ちましたら↓クリックをお願いします。

にほんブログ村 英語ブログ 英語で仕事へ 人気ブログランキングへ 




このブログのコンテンツは、以下のメールマガジンを抜粋、転載しています。
すべてのコンテンツをご覧になりたければ、メールマガジンにご登録下さい。
購読は無料です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ☆ アメリカ発 ビジネス現場の英語 ☆
▽発行人 さとうみゆき (info@imtc-usa.com)
▽発行媒体 まぐまぐ ID: 0001029902
▽配信の登録、変更、解除 http://www.mag2.com/m/0001029902.html
▽許可のない二次使用、転載を禁じます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
posted by 写真で覚えるビジネス英語 at 07:59| Comment(0) | TrackBack(0) | そのまま使える英語例文 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/158604455

この記事へのトラックバック